fix fix [fiks] n 1 dificuldade, posição difícil, apuro, embaraço, dilema: we are in a nice fix / estamos em maus lençóis. 2sl dose de narcótico, droga (injeção). vt+vi 1 fixar, prender, ligar, firmar, pregar, cravar. 2 estabelecer, determinar. 3 ajustar. 4 consertar. 5coll pôr em ordem, arrumar. 6 preparar (refeição).Expressõesa fix upsl uma dose de narcótico. I’ll fix him eu me encarrego dele. to fix a cop subornar um policial. to fix a date marcar uma data. to fix a meal preparar uma refeição. to fix a post in the ground cravar um poste no chão. to fix on escolher. to fix the eyes upon cravar os olhos em. to fix upcoll a) consertar. b) acomodar. to fix upon a resolution tomar uma resolução firme.