mão
mão
[m′ãw]
sf
1 Anat mano.
2 irôn zampa.
3 fig branca.Expressõesà mão armada a mano armata.
apertar a mão de dare la mano a, stringere la mano a.
caminho fora de mão cammino fuori di mano.
colocar as mãos em mettere mano a, porre mano a.
dar uma mão pop dare una mano.
estender a mão porgere la mano, aiutare.
feito à mão fatto a mano.
ficar de mãos abanando a) restare a mani vuote, restare a bocca asciutta. b) fig restare con un pugno di mosche.
ladrão de mão leve ladro lesto di mano.
lavar as mãos de lavarsi le mani di.
mão de ferro fig guanto di ferro.
mão de obra mano d’opera.
mão de pintura mano.
mão de vaca pop granfia, guitto, spilorcio.
adj
pop guitto, spilorcio.
mão direita destra, diritta.
mão esquerda sinistra, mancino.
mão única Autom senso unico.
pedir a mão chiedere la mano.
ter alguém nas mãos tenere alcuno in pugno, dominare.
ter à mão tenere a mano.
voltar de mãos abanando fig tornare con le pive nel sacco.
Informações ComplementaresPl mãos.