esses.
Codesto, codesta, codesti e codeste indicam pessoa ou coisa próxima de quem ouve. Codest’ é usado: a) em vez de codesto e codesta, quando ligado a palavra que começa com vogal: codest’uomo / esse homem: codest’amicizia / essa amizade. b) em vez de codesti, quando ligado a palavra que começa com a vogal i: codest’istituti / esses institutos. c) em vez de codeste, quando ligado a palavra que começa com a vogal e: codest’erbe / essas ervas.
O uso de codesto e suas formas é restrito à linguagem literária, e principalmente na região da Toscana.