menare me.na.re [men′are] vt 1 conduzir, levar: la guida menava i turisti / o guia levava os turistas. 2 induzir, levar a. 3 bater, golpear: menare qualcuno / bater em alguém. 4 agitar, balançar: menare le mani / balançar as mãos. 5 administrar. 6 governar.Expressõesmenare il cieco guiar o cego.