affare af.fa.re [aff′are] sm 1 negócio. 2 serviço. 3 assunto. 4 coisa. 5affari pl afazeres.Expressõesaffare di Stato a) negócio de Estado. b) iron coisa insignificante. affare da nulla nada. affare imbrogliato bicho de sete cabeças, enguiço, complicação. che affare è questo? o que é isso? essere al corrente dell’affare estar por dentro do assunto. è un altro affare é outra coisa. è un bell’affare!iron que chateação! non è affare a) não é bom negócio. b) não convém. non è affare mio não é da minha conta. qui sta l’affare esse é o ponto! uomini di male affare homens maus.