pelado
pe.la.do
[pel′adu]
adj+sm
fam Desnudo.
Em espanhol, pelado quer dizer “careca, sem cabelo”: a probabilidade de ficar careca é muito maior nos homens do que nas mulheres / la probabilidad de quedarse pelado es mucho mayor en los hombres que en las mujeres. Significa também “pobre, pé-rapado, sem dinheiro”: casou com um pé-rapado que não quer trabalhar / se casó con un pelado que no quiere trabajar.
Topo ↑