afundar
a·fun·dar

vtd, vtdi, vint e vpr
1 Ir ou fazer ir ao fundo; penetrar ou fazer penetrar em profundidade; descer, imergir, mergulhar: Afundar a âncora. Afundar os pés no lamaçal. “Mais afunda a raiz da planta na terra, mais custa a arrancá-la” (JAl1). As redes de pesca afundaram-se rapidamente.
vtd
2 Escavar fundamente; aprofundar, cavar, valar: Afundar poços.
vtdi
3 Introduzir profundamente; enfiar, mergulhar, meter: Afundou o punhal no branco e delicado pescoço.
vtd
4 fig, coloq Pôr em pior estado; deixar em situação difícil; complicar, encrencar, enredar: A insegurança e o despreparo afundaram vários candidatos.
vtd e vpr
5 fig, coloq Provocar o insucesso de ou ser malsucedido: O eterno desemprego dos pais afundou a família toda. “Não se conclui que ela tem mais amor aos que sobrenadam do que aos que se afundam; a sua democracia não distingue” (JAl2).
vtd
6 Examinar detidamente; esquadrinhar, investigar, perscrutar: Afundar uma questão.
vtd, vint e vpr
7 Pôr ou ir a pique; naufragar, soçobrar, submergir(-se): O míssil afundou o navio. O petroleiro afundou. O transatlântico afundou(-se).
vint e vpr
8 Tomar uma direção; adentrar(-se), penetrar, embrenhar(-se): “O touro largado ou o garrote vadio em geral refoge à revista. Afunda na caatinga” (EC). Feito o serviço, os capangas afundaram(-se) pela mata adentro.
vint e vpr
9 Não sair como se esperava; baldar(-se), frustrar(-se), malograr(-se): Seus planos grandiosos afundaram(-se). Afundou-se porque não estava bem preparado.
vti e vpr
10 Deixar-se levar por (emoções, recordações, sentimentos): Na velhice, a famosa atriz afundou(-se) em grandiosas lembranças. Afundava-se quando se lembrava da infância.
vpr
11 Chegar ao fim; acabar-se, extinguir-se, findar-se: O entusiasmo afunda-se diante de tanta tolice. EXPRESSÕESAfundar no mundo: ir-se embora; desaparecer, fugir, sumir. ETIMOLOGIAder de a¹+fundo+ar¹, como esp ahondar.