bloquear
blo·que·ar

vtd
1 Aplicar bloqueio a (porto, cidade, país etc.); sitiar: “No entanto, os muçulmanos haviam se revoltado e conquistado sua independência. Em represália, o rei de Portugal bloqueara seus portos” (LA4).
vtd
2 Fechar passagem ou trânsito por meio de obstrução.
vtd
3 Impedir o movimento de; imobilizar; travar: O zelador bloqueou rapidamente o elevador avariado e conseguiu retirar a senhora que lá se encontrava.
vtd
4 Tornar inacessível (um aparelho ou linha de telecomunicação): “Nos casos de atraso no pagamento das contas de plano de serviço pós-pago, as operadoras de telefonia celular podem bloquear parcialmente a linha […]” (CP).
vtd
5 Conter a ação de; refrear, reprimir: A polícia bloqueou as manifestações dos estudantes.
vtd e vint
6 Impedir a movimentação; obstruir: “Recepção negativa seria talvez a maneira cortês de se qualificar o verdadeiro faroeste que se travou na assembleia dos edis tentando bloquear de todos os modos o projeto pioneiro de Fernando de Azevedo” (MLP).
vtd
7 Econ Proibir a conversão, para moeda estrangeira, de fundos, em moeda nacional, pertencentes a cidadãos estrangeiros.
vtd
8 Econ Proibir a transferência desses fundos para o exterior.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESAntôn: desbloquear, desimpidir, desobstruir, libertar, soltar.
ETIMOLOGIAfr bloquer, como esp.