legendagem
le·gen·da·gem

sf
Art Gráf, Cin, TV Ato ou efeito de legendar; legendação.
ETIMOLOGIAder de legendar+agem.