trocotro·cosm1 Ato ou efeito de trocar; troca.
2 Porção de moedas ou cédulas de pouco valor.
3 Dinheiro devolvido ao cliente que pagou por um produto com moeda ou cédula de valor superior ao estabelecido:
“− Não tenho troco, disse o outro. − Não precisa dar troco, acudiu Rubião com um gesto soberano; tire o que houver de pagar à casa, e o resto é seu” (MA4).
4 coloq Resposta a uma ofensa:
Ele vai ter o troco, pode ter certeza.EXPRESSÕESA troco de: tendo como recompensa ou paga:
“Chegou ao ponto, segundo li, de fazer caminhar bem um negócio, a troco de certa quantia, recebida esta, fez desandar o negócio em favor da outra parte; a troco de igual remuneração” (JAl2).
A troco de quê: com que propósito, por que razão:
“Se eu te amo e tu me amas, se nunca nos aconteceu semelhante paixão […], semelhante êxtase, por que, a troco de quê, nos separaremos?” (JU).
A troco de reza,
coloq: por preço insignificante.
Dar o troco,
coloq: revidar a uma provocação com outra.
Dar um pelo outro sem querer o troco,
pej: nivelar duas pessoas pelo seu mau caráter.
Faturar um troco,
coloq:
a) ganhar um dinheiro extra;
b) ter ótimo salário.
Fazer troco: converter em dinheiro trocado.
Receber o troco,
coloq: ser revidado por uma ofensa cometida.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESPl:
trocos (
ô ou
ó).
ETIMOLOGIAder regr de
trocar.
