apertara·per·tarvtd,
vint e
vpr1 Aproximar(-se) ou unir(-se) muito, reduzindo ou anulando o(s) espaço(s) intermediário(s); comprimir(-se), espremer(-se), estreitar(-se):
“A enferma não fez caso e apertou-lhe os pulsos […]” (AA2).
As nuvens apertaram até encobrir o Sol. “A multidão apertava-se, sufocada” (JR).
vtd,
vtdi e
vpr2 Abraçar fortemente; cerrar ou estreitar fortemente nos braços; aconchegar, cingir, unir:
Apertou carinhosamente o filho. “– Não gosto que um homem me aperte o corpo ao seu corpo, e ande comigo, assim, à vista dos outros” (MA4).
Apertaram-se ao se despedir.vtd e
vpr3 Segurar(-se) com força; agarrar(-se), firmar(-se), fixar(-se):
Apertou o corrimão para não despencar escada abaixo. Apertou-se ao pai quando começou o vendaval.vtd4 Fazer mover para fixar (parafuso, porca ou qualquer coisa roscada):
“[…] o mestre de violão empunhou o instrumento, apertou as cravelhas, correu a escala, abaixando-se sobre ele como se o quisesse beijar” (LB2).
vtd5 Diminuir as medidas de; acochar, ajustar, estreitar:
Mandou apertar o vestido que comprou no brechó.vtd6 Ajustar, abotoando, atando ou atacando:
O gaúcho apertou o cinturão das bombachas.vint7 Tornar-se excessivamente justo, apertado:
Todas essas calças novas apertam na cintura.vtd e
vpr8 Reduzir (despesas); cortar, diminuir, limitar:
“Campos não apertava a bolsa em questões de comida: queria mesa farta […]” (AA2).
Apertou-se muito quando ficou sem trabalho.vint9 Tornar(-se) mais estreito:
Após a curva, a estradinha apertava um pouco.vtd e
vint10 Tornar(-se) mais intenso; acentuar(-se), aumentar, intensificar(-se):
“A circunstância de que ali se achava só, no meio de tanta gente estranha, como que apertava o círculo de suas relações com a família […]” (AA2).
Com a fome, a sede e o calor apertando, só Deus poderá nos salvar.vint11 Aumentar a intensidade:
A dor de dente apertou.vtd e
vpr12 fig Causar aflição (a outrem ou a si próprio); afligir(-se), amargurar(-se), confranger(-se):
A cena apertou o coração dos espectadores. Sem razão aparente, apertou-se-lhe o coração ao cair da tarde.vtd13 Pôr em situação constrangedora; pôr em grande embaraço:
Apertou o orador com apartes muito sutis.vtd14 Instar com; reclamar com insistência; coagir, constranger, pressionar:
Apertou o acusado até o limite do tolerável.vint15 Causar amargor ou travo; ter travo; amargar, travar:
Estas frutas apertam.vtd16 Tornar mais veloz; acelerar, apressar:
“Apertemos o passo e lá dentro a ouviremos com melhor disposição” (MA1).
vtd17 Perseguir de perto; cercar:
A polícia apertava cada vez mais os assaltantes em fuga.vint18 Tornar-se acirrado, inflamado, renhido; acalorar-se:
Saímos de fininho quando o bate-boca apertou.vtd19 Aplicar alguma coisa que exige pressão:
Apertar os freios.vint20 Não permitir demora:
Vamos logo, pois o tempo e as circunstâncias apertam.INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESAntôn (acepção 1):
afastar; (acepção 5):
alargar; (acepção 6);
afrouxar.
EXPRESSÕESAperta a cunha: Brincadeira infantil em que as crianças ficam em pé, em fila, comprimindo-se umas às outras.
ETIMOLOGIAder de
a1+
perto+
ar1, como
esp apretar.