dedo de·do sm1 Cada um dos cinco prolongamentos articulados das mãos e dos pés do homem.
2 Zool Cada uma das extensões dos pés ou patas dos vertebrados terrestres, em número variável entre dois e cinco; gatázio.
3 Aquilo que se assemelha a um dedo, se projeta como um dedo ou tem as funções de um dedo.
4 Cada uma das partes da luva que se amoldam aos dedos da mão.
5 Medida igual à espessura de um dedo humano.
6 Pequena porção.
7 Astr Duodécima parte do diâmetro aparente do Sol ou da Lua; dígito.
8 Sinal pouco visível.
9 Propensão natural.
10 Marca da habilidade ou destreza.
EXPRESSÕESDedo anular,
Anat: quarto dedo da mão, entre o médio e o mínimo, no qual geralmente se usa o anel; anular, seu-vizinho.
Dedo auricular,
Anat: o dedo mínimo.
Dedo de Deus: manifestação da vontade divina.
Dedo de palheta,
Gráf:
V dedo do transferidor.
Dedo do transferidor,
Gráf: lâmina curvada para cima que impulsiona as matrizes, depois da linha fundida do molde de fundições, para o prisma do guindaste; dedo de palheta.
Dedo grande do pé,
Anat:
V dedo polegar.
Dedo hipocrático,
Med: dedo cuja falange terminal é curta e larga, com unha convexa curvada sobre a ponta.
Dedo indicador,
Anat: o que está situado entre o polegar e o dedo médio; fura-bolo, índex, indicador, índice.
Dedo médio,
Anat: o que está entre o anular e o indicador; o maior dedo da mão.
Dedo mindinho Anat:
V dedo mínimo.
Dedo mínimo,
Anat: o menor e o quinto dedo da mão e do pé; dedo mindinho.
Dedo polegar,
Anat:
a) o primeiro dedo da mão, mais curto e grosso; mata-piolho, polegar, pólex, pólice;
b) o primeiro dedo do pé e o mais grosso; dedão, dedo grande do pé.
Abrir os dedos,
coloq: dar o fora, fugir.
A dedo: com muito cuidado.
Botar o dedo na ferida: falar de assunto que incomoda profundamente a outrem.
Cheio de dedos,
gír: que demonstra insegurança.
De dedo em riste: com o dedo apontado energicamente.
De lamber os dedos: muito apetitoso.
Dois dedos de: muito pouca quantidade.
Estar a dois dedos de: estar muito perto de.
Ficar chupando o dedo: não conseguir atingir um objetivo.
Jurar dedo com dedo: jurar pela cruz, cruzando os dedos à imitação de uma cruz.
Meter o dedo em tudo: manifestar indiscrição.
Não levantar um dedo: não fazer qualquer esforço.
Pelo dedo se conhece o gigante: apenas um detalhe revela o autor de um trabalho.
Ter dedo para alguma coisa: ter habilidade ou jeito.
Ter dedos de fada: ter habilidade para trabalhos delicados; ter mãos de fada.
Tirar o dedo:
a) sair do lugar onde se está;
b) Reg (CE) atuar em qualquer coisa pela primeira vez.
ETIMOLOGIAlat digĭtum, como
esp.
