encarniçar en·car·ni·çar vtd 1 Tornar feroz (um animal) em briga; açular, incitar, instigar:
Os apostadores encarniçavam os galos de briga. vtd 2 Cevar os cães com carniça, para torná-los mais ferozes.
vtd 3 por ext Provocar ou incitar crueldade; excitar, irritar:
O crime horrendo encarniçou a multidão que, enfurecida, queria linchar o criminoso. vpr 4 Assanhar-se na disputa; enraivecer-se, irar-se:
“[…] o Pablito inventara de fugir, ainda por cima carregando a Flora. E toda a Companhia se encarniçara contra ele […]” (HD3).
vtd e
vpr 5 Provocar ou encher(-se) de ódio; enraivecer(-se), encolerizar(-se).
ETIMOLOGIAder do
voc comp do
lat in-+
carniça+ar
1, como
esp.
