remir
re·mir

vtd
1 Obter de novo; readquirir: Conseguiu remir o apartamento que havia vendido.
vtd e vtdi
2 Tornar isento; desobrigar, eximir, livrar: A justiça remiu o condenado. O governo prometeu remir de impostos todos aqueles que vivem com um salário mínimo.
vtd
3 Livrar das penas do inferno; salvar: Cristo veio remir o gênero humano.
vtd, vtdi e vpr
4 Libertar(-se) do cativeiro, da escravidão, da dominação etc.; alforriar(-se), resgatar(-se): Na sua fazenda, antes da abolição da escravatura, remiu todos os seus escravos. O profeta remiu seu povo do jugo estrangeiro. O sequestrado remiu-se durante um cochilo de seu vigilante.
vtd
5 Compensar um dano, um prejuízo etc.; indenizar, ressarcir: Fez vários estragos na casa alugada e, quando saiu, teve que remir o proprietário.
vtd
6 Tirar do penhor; resgatar: Finalmente conseguiu remir as joias da família.
vtd
7 Reparar ações negativas com outras positivas: Com extremosa dedicação, procurava remir a infidelidade.
vpr
8 Recobrar ânimo, confiança, respeito etc.; reabilitar-se, recuperar-se: Tentava remir-se diante da própria consciência.
vpr
9 Livrar-se de uma situação arriscada: Procurou remir-se com subterfúgios.
vtd
10 Jur Livrar bem de ônus, por meio do pagamento de dívida por ele garantida. [Verbo defectivo.]
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESSin: redimir.
ETIMOLOGIAlat redimĕre.
Topo ↑