aninhara·ni·nharvtd e
vpr1 Abrigar(-se), colocar(-se) ou recolher(-se) em ninho:
A águia aninha os filhotes nos rochedos. “[…] no teto de zinco passarinhos cantavam, nos rombos do barro, aninhavam-se pombos” (RP).
vtd e
vpr2 Acolher(-se) ou acomodar(-se) em lugar confortável:
A menina aninhou o gatinho no colo. O garoto aninhou-se no sofá e adormeceu.vint3 V nidificar.
vpr4 coloq Meter-se na cama; deitar-se:
“Aninhou-se, encolheu-se, abraçado aos travesseiros […]” (AA2).
vpr5 Instalar-se ou permanecer em algum local:
“O movimento […] lembrava o surto da borboleta, que agita as grandes asas e se aninha no cálix de uma flor” (SEN).
vtd e
vpr6 Colocar(-se) em lugar oculto; esconder(-se), ocultar(-se):
O ladrão aninhou as joias no forro da casa. O garoto aninhou-se num canto do porão.vtd e
vpr7 fig Manter(-se) vivo:
A pobre moça aninha a pretensão de casar-se comigo. A ânsia de vingança aninha-se no coração de Pedro. ETIMOLOGIAder de
a1+
ninho+
ar1, como
esp anidar.