aplicara·pli·carvtdi1 Pôr (uma coisa) sobre (outra); apor, justapor, sobrepor:
O enfermeiro aplicou pomada sobre o inchaço.vtd e
vtdi2 Pôr em prática (ideia, método, princípio etc.); empregar, usar:
Afinal, quando vão aplicar essas novas leis? Aplicou seu talento à formação de novos atores.vtdi3 Tornar apropriado, oportuno; adaptar, adequar, apropriar:
Aplicava o mesmo critério a casos diferentes.vtd e
vtdi4 Infligir (multa, punição etc.); cominar, impor, prescrever:
Os pais aplicaram o castigo que o filho merecia. Aplicou-lhe corretamente o cartão vermelho.vtd e
vtdi5 por ext Recorrer à força física (contra alguém ou algo); desferir, impingir, pespegar:
Aplicou socos e pontapés a torto e a direito. Chamou o filho e aplicou-lhe uns bons cascudos.vtdi6 Sobrepor (algo) a título de adorno, enfeite, atavio; justapor, pôr, sobrepor:
Aplicou pequenos retalhos coloridos à colcha.vpr7 Entregar-se com vontade a (trabalho, estudo etc.); concentrar-se, dedicar-se, esmerar-se:
Aplicar-me-ei, pois quero recuperar o tempo perdido.vpr8 Injetar droga (alucinógeno, entorpecente etc.) em si mesmo, por via endovenosa:
Aplicou-se uma dose letal de morfina.vtd e
vtdi9 Atribuir alcunha ou apelido a (alguém); alcunhar, apelidar, cognominar:
Gosta de aplicar apelidos vexatórios. Por preconceito, aplicavam-lhe apelidos cruéis na escola.vtd e
vtdi10 Fazer investimento financeiro a fim de auferir rendimentos; empregar, investir:
O rapaz aplicou todo o seu dinheiro para abrir uma empresa. O investidor aplicou seu capital em ações.vtd11 Med Dar a, ingerir ou injetar (medicamento); administrar, ministrar:
O médico aplicou soro na veia do paciente.vpr12 Vir a propósito; ajustar-se, concernir, servir:
Aplica-se, neste caso, o provérbio.vtd13 Mat Transportar (uma linha) a uma figura curvilínea ou poligonal, de modo que as suas extremidades estejam na circunferência ou perímetro da figura.
ETIMOLOGIAlat applicare.