benefício
be·ne·fí·ci·o

sm
1 Ato ou efeito de fazer o bem; prestação de serviço a outrem; auxílio, favor.
2 Graça, mercê, privilégio, honra, provento ou vantagem concedidos a alguém; direito, proveito: “Havia nele não só a gratidão de camponês que recebeu um grande benefício, como um duplo respeito pelo major, oriundo da sua qualidade de funcionário e de sábio” (LB2).
3 Diferença entre preço de custo e de venda; ganho, lucro: O benefício decorrente da venda da fazenda foi muito pequeno.
4 Reparo ou manutenção em algo, especialmente em imóveis, a fim de conservar ou melhorar suas condições: Fez vários benefícios no sobrado herdado dos seus pais.
5 Toda vantagem produzida por alguma coisa, estado ou ação; resultado proveitoso: “[…] se essa mesma verba fosse usada para financiar os equipamentos, em parcelas pequenas, com juros baixos e prestações razoáveis, ao longo de um ano ou mais, cada unidade familiar pagaria pouco para ter um grande benefício” (ER).
6 Beneficiamento de produtos agrícolas.
7 V espetáculo beneficente.
8 Pensão, aposentadoria, seguro, auxílio etc. a que tem direito, sob a forma de pecúnia, beneficiário da previdência social: Recebeu seu benefício depois de dez meses de aposentado.
9 Local de residência do beneficiário.
10 Jur Privilégio admitido por lei, em certos casos, a fim de favorecer determinadas pessoas com características especiais: benefício de idade, de portadores de doenças sexualmente transmissíveis, de ex-combatentes etc.
11 Hist Terra concedida a um vassalo pelo senhor feudal, na Idade Média, em troca de algumas obrigações.
12 Ecles Rendimento de um cargo eclesiástico para permitir que seu beneficiário se dedique integralmente às funções da Igreja.
13 Zool Ato ou efeito de castrar, marcar ou ferrar animais.
14 Med, Psicol Conceito psicanalítico que sustenta que a formação de sintomas é um mecanismo inconsciente para viabilizar uma redução das tensões originadas de uma situação conflituosa.
EXPRESSÕESBenefício da gratuidade, Jur: benefício de isenção de taxas, emolumentos, custas, honorários, indenizações etc., concedido pelo Direito Processual aos necessitados do amparo da lei que não têm condições econômicas para tanto; assistência judiciária, benefício de justiça gratuita.
Benefício de desoneração, Jur: a) desobrigação do fiador quando, sem sua autorização, o credor e o devedor alteram o acordo do contrato original; b) direito que a mulher casada tem quanto a não se responsabilizar pelas fianças prestadas pelo marido, a não ser com a manifestação oficial de seu consentimento.
Benefício de divisão, Jur: possibilidade que os diversos fiadores de uma dívida comum têm de exigir que a cobrança do credor seja limitada ao equivalente de sua parte na dívida.
Benefício de excussão, Jur: direito que o fiador tem de exigir que o credor execute, em primeira instância, os bens do devedor e, só depois, havendo insuficiência, os seus; benefício de ordem.
Benefício de inventário, Jur: no direito anterior, e em certas legislações estrangeiras, possibilita que o herdeiro, aceitando a herança, não se responsabilize pelas dívidas e obrigações do falecido, além dos limites abrangidos pelo valor dos bens herdados.
Benefício de justiça gratuita, Jur: V benefício da gratuidade.
Benefício de lei, Jur: direito ou privilégio prescrito em lei e do qual se pode usufruir.
Benefício de ordem, Jur: V benefício de excussão.
Benefício primário da doença, Med, Psicol: V lucro primário da doença.
Benefícios salariais: benefícios (plano de saúde, colônia de férias, cartão de crédito, carro, escola etc.) concedidos por algumas empresas a funcionários do primeiro escalão; são considerados adicionais de salário e sobre eles não incidem tributos ou ônus para os beneficiários.
Benefício secundário da doença, Med, Psicol: V lucro secundário da doença.
Em benefício de: em prol de, para o bem de, visando ao proveito de: “Mas, em benefício do equilíbrio desta exposição, é conveniente inverter os termos do processo e começar pelo exame do aprendizado das técnicas da comunicação escrita” (CRB).
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESAntôn: perda.
ETIMOLOGIAlat beneficĭum.