bota1bo·tasf1 Calçado de couro, borracha etc. que cobre o pé e, às vezes, a coxa; é usado para proteger do frio, montar a cavalo etc.
2 coloq Aquilo que é difícil de realizar; dificuldade, obstáculo.
3 coloq Notícia de fonte desconhecida e infundada que se espalha; boato falso, mentira.
4 fig,
coloq Obra feia e malfeita.
5 por ext,
coloq Obra artística (pintura ou gravura) malfeita.
6 coloq,
Fut V chuteira.
7 Reg (RS) Brincadeira infantil de pega-pega, em que uma bota, riscada no chão, serve de pique.
EXPRESSÕESBota alta: bota com cano até os joelhos ou acima deles; bota de cano longo.
Bota de cano curto: bota cujo cano vai até os tornozelos.
Bota de cano longo:
V bota alta.
Bota de garrão: bota de couro verde, de vaca ou de potro, usada por domadores e peões.
Bota de montar: bota de cano até o joelho, para usar por cima da calça.
Bota de sete léguas:
a) Lit na literatura infantil, as botas que fazem com que seu possuidor, ao calçá-las, consiga locomover-se com enorme velocidade;
b) tudo aquilo que permite a locomoção rápida ou o desenvolvimento de alguma coisa.
Bota ortopédica: bota de cano curto própria para indivíduos com defeitos nos pés ou nas pernas.
Bater as botas,
coloq:
V morrer, acepção 1.
Dar bota: fazer feio; fracassar.
Descalçar a bota,
fig: superar uma dificuldade.
Lamber as botas de,
fig: elogiar subservientemente; bajular.
Meter as botas em,
fig: criticar alguém ou algo de maneira veemente.
ETIMOLOGIAfr botte.