calcanhar
cal·ca·nhar

sm
1 Anat Saliência posterior do pé humano, abaixo do tornozelo, formada pelo calcâneo, músculos e tendões que ligam o pé à perna; talão: “Aurélia que seguira adiante voltou-se como se uma víbora a tivesse picado no calcanhar” (SEN).
2 fig Parte do calçado ou da meia correspondente a essa parte do pé: “Mas logo se recompôs, examinou o calcanhar da botina envernizada […]” (JU).
3 Zool Parte homóloga de alguns invertebrados.
EXPRESSÕESCalcanhar de aquiles, coloq: aspecto fraco ou vulnerável de alguém, seja físico, moral, intelectual ou emocional; ponto fraco.
Calcanhar de judas, coloq: lugar muito afastado.
Dar nos calcanhares: retirar-se rapidamente, correr, fugir.
Não chegar aos calcanhares de: ser muito inferior a.
Nos calcanhares de: à procura de alguém, bem próximo a.
ETIMOLOGIAlat vulg *calcanearem, como esp calcañar.