1 Determinar um valor por meio de cálculo matemático; computar, contar, raciocinar: “Difícil calcular quantas pessoas foram ao cemitério. Mil, duas mil…”(CA). “Durante algum tempo, que não chego a calcular, fiquei sem ir para diante nem para trás, arrepiado e trêmulo”(MA6).
vtd
2 Avaliar os gastos precisamente; estimar: “Em caminho quis calcular o preço das calças e do pão, mas não achei nada, vi só que seria mais caro”(JAl2).
vtd
3 Determinar as possibilidades, valor etc.: “Os cultivadores se reunirão debaixo do baobá para calcular suas futuras colheitas”(HP).
vtd
4 Prever as consequências baseado em especulações ou informações: “Sua grande e quase única alegria era calcular o desespero das famílias após o roubo […]”(JA).
vint
5 Organizar a fim de obter resultados lucrativos; planejar: “Era ali que trabalhava de manhã e de noite, somando, calculando, recolhendo elementos dos seus discursos e pareceres”(MA4).
vti
6 Aceitar como possibilidade real; esperar: A pobre mulher não calculava com a infidelidade do marido.
