capitãoca·pi·tãosm1 Mil Aquele que comanda um grupo de combatentes em terra ou em mar:
O capitão do navio. O capitão da tropa de linha.2 Mil Na hierarquia do Exército, posto imediatamente inferior ao de major e imediatamente superior ao de primeiro-tenente. Corresponde, na Marinha, ao posto de capitão-tenente e, na Aeronáutica, ao de capitão-aviador.
3 Oficial que ocupa essa patente.
4 Mar Comandante de navio.
5 Mar Oficial no comando de um cruzeiro com finalidade bélica ou científica de um ou mais navios de guerra, acompanhados ou não de navios mercantes.
6 Chefe militar, inclusive de forças irregulares que lhe são fiéis; caudilho, comandante.
7 Esp Jogador que, em certos esportes, comanda o time e o representa perante as autoridades que dirigem a partida.
8 Parte central de certas frutas (laranja, abacaxi, maçã, melancia etc.) quando cortadas verticalmente, à faca.
9 Reg (MA, GO),
coloq Bocado de comida, mais comumente pirão de peixe, que se amassa com a mão e se leva à boca com a ponta dos dedos; boneca, capetão.
10 Cul Bolinho preparado com feijão e farinha.
11 Reg (PE) Tombo que se dá a uma pedra para fazê-la girar em sua menor dimensão, facilitando o seu deslocamento.
12 Teat Personagem cômico da
commedia dell’arte que é incorrigivelmente ridículo em seu autoritarismo e em suas mentiras, das quais sai sempre desacreditado.
13 Boia central da rede de pesca.
14 por ext Boia principal de qualquer armação de pesca.
15 Bot V mirindiba, acepção 2.
16 Reg (MG) V penico.
17 Zool V pão-de-galinha.
18 Zool V escaravelho, acepção 2.
19 Zool V cardeal-do-banhado.
20 Zool V capitão-do-mato, acepção 3.
21 Aeron V capitão-aviador.
EXPRESSÕESCapitão de areia,
Reg (BA),
coloq: menor marginalizado que vive nas ruas, principalmente na área do porto.
Capitão de assaltos: ao tempo da escravidão, indivíduo encarregado de escravizar os indígenas; capitão de estrada.
Capitão de cabotagem,
Mar: capitão de navio utilizado em navegação costeira.
Capitão de corveta,
Mar: posto da hierarquia da Marinha imediatamente superior ao de capitão-tenente e imediatamente inferior ao de capitão de fragata. Corresponde a major, no Exército, e a major-aviador, na Aeronáutica.
Capitão de entrada,
ant: indivíduo que entrava nas matas para caçar indígenas e escravizá-los.
Capitão de estrada,
Reg (BA):
V capitão de assaltos.
Capitão de fragata: segundo posto de oficial da hierarquia da Marinha, imediatamente superior ao de capitão de corveta e imediatamente inferior ao de capitão de mar e guerra. Corresponde a tenente-coronel, no Exército, e a tenente-coronel-aviador, na Aeronáutica.
Capitão de indústria: aquele que comanda ou dirige uma indústria ou um parque industrial; grande industrial.
Capitão de longo curso,
Mar: na Marinha mercante, capitão de navio de grande porte empregado na navegação de longa distância.
Capitão de mar e guerra,
Mar: terceiro posto de oficial na Marinha imediatamente superior ao de capitão de fragata e imediatamente inferior ao de contra-almirante. Corresponde a coronel, no Exército, e a coronel-aviador, na Aeronáutica.
Capitão de mato:
V capitão do mato.
Capitão de pé de cama,
Reg (AL): vaso para urinar e dejeções; penico, urinol.
Capitão do campo:
V capitão do mato.
Capitão do mato,
ant:
a) chefe de uma milícia especial que, no Brasil colonial, era recrutada entre os habitantes dos bairros e povoados e tinha por objetivo reprimir os ataques dos indígenas;
b) indivíduo que, com autorização do governo, andava armado e constituía bandos de caça aos escravos fugidos da senzala; capitão de mato, capitão do campo.
Capitão dos portos: autoridade encarregada da conservação, fiscalização e policiamento dos portos.
Capitão do mastro,
Etnol,
Rel: pessoa que doa e acompanha o mastro em algumas festas, especialmente na do Divino Espírito Santo, e que carrega um cetro de madeira.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESFem:
capitã e
capitoa.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESPl:
capitães.
ETIMOLOGIAlat med capitanus, como
esp capitán.
