cartacar·tasf1 Comunicação impressa ou manuscrita, geralmente numa folha de papel, acondicionada num envelope, endereçado e selado, feita entre pessoas afastadas ou ausentes; epístola, favor, missiva.
2 Reg (SP) V carteira nacional de habilitação.
3 Cada um dos cartões impressos que formam o jogo de baralho.
4 Jur Título ou documento fiscal.
5 Cartão em que se prendem alfinetes, botões etc.
6 Diploma que se dá ao indivíduo no término de um curso.
7 Aeron Mapa de navegação aérea.
EXPRESSÕESCarta aberta: aquela que é destinada a uma ou mais pessoas, enviada através dos órgãos de imprensa ou sob outra forma pública.
Carta avocatória,
Jur: ordem judicial para que a instância superior receba os autos do processo da instância inferior.
Carta batimétrica,
Ocean: mapa representativo da profundidade em que se navega.
Carta branca:
a) carta de baralho sem figura impressa;
b) autorização sem restrições concedida a alguém ou a uma organização.
Carta celeste,
Astron: mapa em superfície plana que indica os astros fixos e móveis.
Carta circular: aquela que tem como destinatárias várias pessoas ao mesmo tempo.
Carta constitucional,
Jur:
V constituição, acepção 4.
Carta credencial,
Diplom: carta de um governo a outro, apresentando um diplomata que o representará.
Carta de á-bê-cê:
V cartilha.
Carta de abono,
Jur:
a) garantia de fiança com restrições;
b) atestado de idoneidade moral.
Carta de adjudicação,
Jur: aquela que assegura, através da justiça, os bens penhorados ao seu verdadeiro dono.
Carta de alforria,
Hist: documento que conferia liberdade ao escravo.
Carta de arrematação: documento de propriedade de bens leiloados, concedido à pessoa que os arrematou.
Carta de correntes,
Ocean: mapa demonstrativo das correntes oceânicas.
Carta de crédito,
Econ: autorização bancária ou comercial a seu correspondente para dispor de certa soma de dinheiro com prazo determinado.
Carta de emancipação,
Jur: documento que confere capacidade civil plena a pessoas com menos de 21 anos de idade.
Carta de fiança,
Jur: documento em que uma pessoa se compromete a saldar a dívida ou obrigação de outra.
Carta de habilitação,
Reg (SP):
V carteira nacional de habilitação.
Carta de instrução,
Mar: missão, de um oficial subordinado a um comandante, fixada pelo Estado-Maior da Armada.
Carta de marca,
Mar: autorização manuscrita feita por um país em guerra aos proprietários de navio para que se armem e ataquem o inimigo por conta própria; licença de corso.
Carta de Mercator,
Geogr:
V carta reduzida.
Carta de motorista,
Reg (SP):
V carteira nacional de habilitação.
Carta de navegação: mapa que orienta a navegação marítima; carta náutica.
Carta de prego,
Mar: determinações em envelope fechado que serão lidas pelo comandante de um navio em alto-mar.
Carta de reconhecimento,
Topogr: elaboração de mapa conforme reconhecimentos topográficos, com pouca precisão.
Carta de saúde,
Mar,
ant: declaração de sanidade do porto de partida, feita pelo comandante de um navio, exigida por consulado do país aonde se dirige.
Carta fora do baralho,
fig: indivíduo que perdeu o prestígio, a força ou a influência.
Carta geográfica,
Geogr:
V mapa, acepção 1.
Carta geológica,
Geol: mapeamento de rochas, minerais, fósseis etc., de acordo com padrões da cartografia internacional.
Carta hidrográfica,
Mar: mapa de grande importância para a navegação, que indica profundidade e existência de obstáculos.
Carta isófota,
Astron: indicação da presença de pontos brilhantes em determinada região do céu.
Carta magna,
Jur:
V constituição, acepção 4.
Carta náutica:
V carta de navegação.
Carta orobatimétrica,
Mar: representação do relevo submarino.
Carta patente:
a) Jur documento do poder público que cassa privilégio, concessão ou autorização de funcionamento;
b) Jur documento que atesta o privilégio legal de uma invenção;
c) Mil documento em que se define o posto na hierarquia e o quadro a que pertence o oficial das Forças Armadas.
Carta precatória,
Jur: a que é enviada de um órgão judicial a outro, de diferente circunscrição, exigindo que se realize a prática do ato processual; precatória.
Carta reduzida,
Geogr: mapa em que os paralelos extremos e médio se afastam à medida que a latitude aumenta; carta de Mercator.
Carta régia: mensagem de um monarca, diretamente a uma autoridade, sem passar pela chancelaria ou ministério.
Carta reversal: documento em que se faz uma concessão em troca de outra.
Carta revogatória:
a) Diplom documento de um governo a outro para solicitar o encerramento da missão diplomática que o representa;
b) Jur solicitação, de um país a outro, do cumprimento de certo ato.
Carta rogatória,
Ecles: pedido de santificação de um eclesiástico feito por paroquianos à diocese; rogatória.
Carta rumada,
Mar,
ant: a que apresentava o desenho da rosa dos ventos para facilitar as operações no momento de decidir a direção a ser tomada.
Carta sinóptica,
Mar: previsão do tempo que registra direção e velocidade do vento, condições marítimas e atmosféricas, umidade do ar etc.
Carta temática,
Geogr: carta ou planta em qualquer escala, destinada a um tema específico, necessária às pesquisas socioeconômicas, de recursos naturais e estudos ambientais.
Carta testamentária,
Jur: documento que registra as últimas vontades em testamento cerrado ou particular.
Carta testemunhal,
Ecles:
V comendatícia.
Carta topográfica,
Topogr: representação gráfica de uma pequena área; planta topográfica.
Apostar todas as cartas,
coloq: confiar inteiramente no sucesso de uma empreitada.
Dar as cartas,
fig: estar encarregado de dar as ordens.
Deitar as cartas:
V pôr as cartas.
Jogo de cartas marcadas,
coloq: acontecimento cujo final já se conhece.
Magna carta [com iniciais maiúsculas]:
a) carta constitucional concedida por João I aos ingleses;
b) a constituição de um país.
Mostrar as cartas,
fig:
V pôr as cartas na mesa.
Não pôr mais na carta,
fig: não ter mais nada a dizer sobre o assunto.
Pôr as cartas: dispor as cartas de determinada maneira para fazer adivinhações; deitar as cartas.
Pôr as cartas na mesa:
a) fig esclarecer por completo uma situação;
b) expor suas intenções claramente.
Ter cartas na manga,
fig: apresentar solução para uma situação de apuros quando todas as opções foram esgotadas.
Ter as cartas na mão,
fig: dominar uma situação.
ETIMOLOGIAgr khártēs, pelo
lat charta.