ceder
ce·der
vtd e vtdi
1 Dar, entregar:
Não cederei a minha vez. Cedeu a coroa da vitória ao rival. vtd e vtdi
2 Transferir (a outrem) a posse ou o direito sobre (algo):
O homem cedeu seu lugar no ônibus. Cedeu sua parte na herança ao asilo de velhos. vti e vint
3 Dobrar-se ou curvar-se ao peso ou à pressão; abalar-se, afundar-se:
O telhado cedeu ao peso dos operários e desmoronou. Não suportou o peso e cedeu. vti e vint
4 Não resistir; sucumbir; dobrar-se, transigir:
Ela cede às chantagens dos filhos. Falaram grosso e ela cedeu. vti
5 Abrir mão de; desistir, renunciar:
Falaram tanto que cedeu da empresa. vint
6 Perder intensidade; abrandar, diminuir:
O temporal finalmente cedeu. vtdi
7 Dar precedência a; dar, passar:
Cedeu o lugar aos mais velhos. vtdi
8 Pôr (algo) à disposição de (outrem); emprestar:
Cedeu a casa de praia aos irmãos para os dias de carnaval. vint
9 Tornar-se mais frouxo; afrouxar, relaxar:
Puxaram tanto que o laço cedeu. EXPRESSÕESCeder à evidência: admitir o que não se pode contestar; dar-se por convencido: Após as precisas investigações, teve que ceder às evidências.
Ceder o passo a:
a) deixar passar adiante por cortesia:
Foi um cavalheiro e cedeu o passo ao companheiro;
b) reconhecer superioridade em:
Diante do grande conhecimento demonstrado pelo adversário,
teve de ceder-lhe o passo.
Ceder terreno: recuar: Com a demonstração de força da polícia, os traficantes cederam terreno.
ETIMOLOGIAlat cedĕre.