despir des·pir vtd,
vtdi e
vpr 1 Tirar do corpo peça ou peças do vestuário; desvestir(-se):
“Fechou a porta do quarto, despiu o sobretudo […] e recolheu-se à cama” (AA2).
Despiu à criança o casaco de lã. Ao chegar em casa, despe-se imediatamente do uniforme do trabalho. vtd,
vtdi e
vpr 2 Retirar toda a roupa do corpo de alguém ou de si mesmo; desnudar(-se):
Despiu a criança e colocou-a debaixo do chuveiro, apesar dos seus protestos. O rapaz despiu-a de toda a roupa e abraçou-a carinhosamente. A bela mulher despiu-se e entrou embaixo dos cobertores. vtd,
vtdi e
vpr 3 fig Fazer ficar sem folhas e sem flores:
O vento despiu muitas árvores do parque. O outono despe as árvores de folhas e flores. A árvore despiu-se de quase todas as folhas. vtd,
vtdi e
vpr 4 fig Renunciar a um hábito, um sentimento, uma crença etc.:
Despiu sua rotina e foi viajar. A dura realidade despiu-a dos antigos sonhos. Despiu-se do orgulho e implorou-lhe perdão. vtd 5 Tirar a cobertura, o invólucro:
Ao chegar de viagem, despiu todos os móveis. vtd e
vpr 6 Tirar o que reveste os pés, as mãos, as pernas:
Despiu os sapatos e calçou as pantufas. Por conta do calor, despiu-se das meias. vtd 7 fig Tirar da bainha; desembainhar:
Despiu a faca e partiu para o ataque. INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESAntôn:
vestir.
ETIMOLOGIAalt do
lat expedire.