dia di·a sm1 Em oposição a noite, tempo em que há luz natural do Sol.
2 Tempo que decorre desde o nascer ao pôr do sol.
3 Cron Período de tempo em que a Terra descreve uma volta completa em torno de seu eixo de rotação, geralmente contado desde a meia-noite até vinte e quatro horas depois; dia civil.
4 por ext,
Cron Esse intervalo de 24 horas, tomado como unidade de tempo. Símbolo:
d.
5 Período de tempo que dura a claridade do Sol sobre o horizonte.
6 Tempo atmosférico que faz durante um período de vinte e quatro horas:
Hoje tivemos um dia muito frio. 7 Número de horas ou período de trabalho cotidiano estabelecido pelo uso ou pela lei.
8 Ocasião favorável; momento oportuno:
Chegou finalmente o dia da vingança. 9 O tempo ou o momento presente; atualidade:
Sua vida pregressa virou o assunto do dia. 10 Tempo de vida, de existência:
Odiou-a até o fim de seus dias. 11 Reg (AM, PA) V manso, acepção 1.
EXPRESSÕESDia a dia:
a) cada dia; todos os dias; cotidianamente;
b) o viver cotidiano;
c) a sucessão dos dias.
Dia alitúrgico: dia em que não há ofício próprio na igreja.
Dia artificial,
Cron:
V dia solar médio.
Dia aziago: dia infausto, infeliz, de mau agouro.
Dia cheio:
a) dia que se passa de maneira muito agradável;
b) dia em que se esteve sempre ocupado.
Dia civil,
Cron:
V dia, acepção 3.
Dia da semana: qualquer dia, exceto os domingos, feriados e os dias santos.
Dia de ano bom: o primeiro dia do ano.
Dia de anos: dia do aniversário natalício.
Dia de branco,
coloq: dia útil.
Dia de finados: o dia 2 de novembro, em que a Igreja comemora e sufraga as almas dos defuntos.
Dia de gala: dia em que se comemora alguma festa nacional.
Dia de negro,
coloq: dia em que não se trabalha; domingo.
Dia de Reis,
Rel: o dia 6 de janeiro no qual se comemora a adoração do Menino Jesus pelos Reis Magos; Reis.
Dia de São Nunca ou de São Nunca à tarde: expressão humorística com a qual se designa um dia que nunca chegará:
Pagará no dia de São Nunca.Dia de semana:
V dia útil.
Dia de Todos os Santos,
Rel: dia (1º de novembro) em que se festejam todos os santos.
Dia do fico,
Hist: o dia 9 de janeiro de 1822, quando o príncipe regente D. Pedro declarou, perante os representantes da Câmara do Rio de Janeiro, que ficava no Brasil; dia da ficada.
Dia do juízo:
a) Rel dia do juízo final,
b) dia de muita confusão, muitas brigas etc.
Dia do Senhor,
Rel: o domingo (para os cristãos) ou o sábado (para os judeus).
Dia enforcado: dia que cai entre um feriado e um sábado, ou entre um domingo e um feriado.
Dia epagômeno,
Cron: dia que se introduz em um calendário para fazer com que um ano tenha 365 dias, mas que não pertence a nenhum mês.
Dia feriado: dia em que, por determinação governamental, se suspendem ou interrompem quase todos os tipos de trabalho; feriado.
Dia gordo: dia em que a Igreja não prescreve abstinência de carne.
Dia intercalar,
Cron: dia que se insere de quatro em quatro anos para formar o ano bissexto.
Dia judicial ou legal,
Jur: espaço de tempo entre as 6 h e as 20 h.
Dia letivo: dia em que há aula.
Dia lunar,
Astr,
Cron: intervalo de tempo entre duas passagens superiores sucessivas da Lua pelo meridiano local.
Dia magro: dia em que a Igreja prescreve abstinência de carne.
Dia mais, dia menos:
V mais dia,
menos dia.
Dia santificado,
Rel:
V dia santo.
Dia santo,
Rel: dia dedicado ao culto divino e em que a Igreja proíbe o trabalho aos católicos; dia santificado, dia santo de guarda.
Dia santo de guarda,
Rel:
V dia santo.
Dia santo dispensado,
Rel: dia consagrado pela Igreja a certas solenidades, mas em que não se proíbe o trabalho nem os católicos são obrigados a ouvir missa.
Dias gordos: os três dias de carnaval e os três próximos anteriores.
Dia sim, dia não: em dias alternados.
Dia solar,
Astr,
Cron: intervalo de tempo compreendido entre duas passagens consecutivas do Sol pelo meridiano.
Dia solar médio,
Astr,
Cron: intervalo de 86.400 segundos de tempo solar entre passagens sucessivas do Sol médio pelo meridiano inferior; dia artificial.
Dia solar verdadeiro. Astr,
Cron: intervalo de tempo decorrido entre duas passagens consecutivas do Sol verdadeiro pelo meridiano superior ou inferior do lugar.
Dia útil: dia de trabalho ou qualquer dia da semana, com exceção dos domingos, feriados e dias santificados; dia de branco; dia de semana.
Dia zero,
Cron: o primeiro dia de cada ciclo do calendário maia.
De dia: enquanto há luz solar.
De dias: de pouco tempo de vida.
De um dia para outro: de repente; quando menos se espera.
Do dia para a noite: em muito pouco tempo; de repente.
Em dia:
a) bem informado; ao corrente de um assunto;
b) com as contas pagas no dia certo; sem atraso.
Estar com os dias contados: ter pouco tempo de vida; estar por dias.
Estar contando os dias: estar com grande expectativa de que se concretize um fato agradável.
Estar por dias:
a) V estar com os dias contados;
b) estar prestes a dar à luz.
Foi um dia: era uma vez; desapareceu, foi-se.
Hoje em dia: atualmente; nos dias de hoje; nos tempos de agora.
Mais dia, menos dia: quando menos se espera; em futuro não muito distante; dia mais, dia menos.
Pensar no dia de amanhã: ser previdente; tomar medidas antecipadas para que nada de ruim aconteça; acautelar-se, prevenir-se.
Só ter de seu o dia e a noite: nada ter de seu; viver em extrema pobreza.
Ter o seu dia: conseguir alguma vez aquilo que se pretende.
Todo santo dia: todos os dias; diariamente.
Todos os dias: o que acontece diariamente; o cotidiano.
Um belo dia: quando menos se espera determinado acontecimento.
Um dia: em certo dia; em ocasião indeterminada.
Um dia destes:
a) poucos dias atrás;
b) daqui a alguns dias.
Ver o dia:
a) vir ao mundo, nascer;
b) ser publicado.
ETIMOLOGIAlat vulg *
diam.