erguer er·guer vtd 1 Pôr no alto, acima do chão; alçar, elevar, levantar:
Cansada, sentou-se, ergueu as pernas e recostou-as no banquinho em frente. vtd 2 Construir uma edificação; edificar, erigir, levantar:
“Realizou outros feitos inéditos: […] ergueu a biblioteca municipal, ampliou a rede de esgoto, construiu três postos de saúde e outras benfeitorias” (TM1).
vtd 3 por ext,
fig Construir (posição, império) de maneira planejada e estruturada; estruturar; formar, fundar:
Os romanos ergueram o seu império lutando contra muitos povos. vtd e
vpr 4 Ficar ou fazer ficar de pé, em posição vertical ou ereto; elevar(-se), levantar(-se):
“Comia vergada sobre o seu prato e só ergueu a cabeça na ocasião de deixar a mesa” (AA2).
“Ergueu-se de súbito, caminhou até a janela, abriu-a, a claridade entrou” (CL).
vtd 5 Dirigir olhos ou o olhar para o alto:
“Por fim ergueu os olhos, e era muito estranho o brilho que havia em seu olhar” (MS).
vtd 6 Tornar a voz elevada, superior ou mais alta:
“Renata ergueu o tom de voz, ríspida” (MK).
vpr 7 Estar ou ostentar-se sobranceiro:
A casa da fazenda erguia-se majestosa perto do rio. vtd 8 fig Dar vigor; alentar, animar:
A música ajuda a erguer os ânimos. vpr 9 Tornar-se visível e aparente; aparecer, surgir:
As estrelas se ergueram no céu. vpr 10 Tornar-se audível; soar alto:
Um clamor de justiça ergueu-se na comunidade onde o crime aconteceu. vpr 11 Revoltar-se contra o poder estabelecido e opressor; insurgir-se.
ETIMOLOGIAlat erigĕre.