esvaziar es·va·zi·ar vtd 1 Tirar ou verter o conteúdo de algo; despejar, retirar:
Esvaziou todas as gavetas procurando o documento perdido. vtd 2 Beber de um recipiente o seu conteúdo completo:
“Inocêncio Pigarço esvazia o copo e põe-no em cima da mesinha, a seu lado, atira a cabeça para trás sobre a poltrona e cerra os olhos” (EV).
vtd 3 Tirar ou verter algo de um recipiente:
Esvaziou uma garrafa de uísque naquela noite. vtd e
vpr 4 Deixar ficar ou ficar sem ninguém; desocupar, evacuar:
O toque de recolher esvaziou as ruas. “Entraram todos na confeitaria e apoderaram-se da primeira mesa que se esvaziou” (AA1).
vtd e
vpr 5 fig Tirar a importância ou o significado de algo:
A denúncia de corrupção esvaziou a sua candidatura. A eleição esvaziou-se com a saída de um dos candidatos. vtd 6 fig Retirar ou esgotar o conteúdo de algo, tornando-o oco:
Estressado, ele precisou ir para uma praia descansar e esvaziar a sua cabeça. INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESVar:
esvazar.
Antôn:
encher.
ETIMOLOGIAder do
voc comp do
lat ex-+
vazio+ar
1.