galho ga·lho sm1 Subdivisão do caule de árvores e arbustos, com a mesma constituição deste; ramo:
“De súbito ouve-se um estalido de galho que se quebra e um dos rapazes se despenca como uma fruta do alto dum plátano […]” (EV).
2 Toco que fica no caule após o ramo ter sido partido; esgalho.
3 Esse ramo desprendido da árvore ou do arbusto:
“A mãe de santo Don’Aninha reza oração forte para a febre que consome Dora desaparecer. Com um galho de sabugueiro manda que a febre se vá […]” (JA).
4 Ramo de um cacho de uvas; escádea, esgalha.
5 Zool V corno, acepção 1.
6 coloq Emprego ou colocação subsidiária; serviço eventual; bico, biscate:
Arrumei um galho na padaria por uma semana. 7 Relação extraconjugal; ligação amorosa estranha ao matrimônio:
Ele é casado, mas tem um galho há quase 10 anos. 8 coloq Desentendimento verbal que pode terminar em agressão física; barulho, briga, confusão:
O rapaz utilizou o elevador sem camisa e arrumou o maior galho com o síndico. galhos sm plConjunto de riachos que, nas cabeceiras, se unem de modo a formar um rio.
EXPRESSÕESBalançar o galho da roseira,
Reg (AL)coloq: peidar.
Botar o galho dentro,
coloq:
a) não manifestar (sentimento ou opinião); recolher-se, retrair-se;
b) tornar-se covarde, medroso; acovardar-se;
c) prevenir-se contra a ocorrência de danos ou males; acautelar-se.
Dar (um) galho,
coloq: criar barulho, briga; trazer aborrecimentos, complicações:
A invasão da reitoria da universidade pelos alunos acabou dando um galho danado. Quebrar um galho,
coloq: ajudar a resolver uma situação difícil, ainda que apenas provisoriamente:
Você pode me quebrar um galho levando-me até o carro com seu guarda-chuva? ETIMOLOGIAlat vulg *
gallĕum, como
esp gajo.
