galhofa ga·lho·fa sf1 Dito ou ato espirituoso, engraçado; brincadeira, folgança, folia:
“Sorriu o filho, eu creio que também sorri, e tudo acabou em pura galhofa […]” (MA3).
2 Manifestação intencional com que se pretende levar ao ridículo uma pessoa, coisa, instituição etc.; chacota, deboche, zombaria:
“O estudante imaginou que fora proposital tudo aquilo; porque, antes mesmo das águas frescas, ouviu no quarto de banhos uma festa de galhofa. Riam-se dele ainda, não há dúvida” (RP).
3 coloq Leviandade no agir; desatino, maluquice, pândega.
EXPRESSÕESCair na galhofa,
coloq:
a) passar a agir como malandro;
b) cair na farra; galhofar.
Fazer galhofa,
coloq: caçoar, escarnecer, troçar.
ETIMOLOGIAesp gallofa.