impor
im·por

vtd, vtdi e vpr
1 Tornar (algo) obrigatório (para alguém ou para si mesmo); obrigar(-se) a fazer (algo): Impôs um preceito e encerrou a conversa. Impõe sua opinião aos outros, desdenhando os demais. Ele se impôs um trabalho extremamente árduo.
vti e vpr
2 Arrogar-se privilégios ou qualidades que não se possui; dar-se ares de: Impor de erudito. Tem a pretensão de impor-se como poeta.
vtd e vtdi
3 Pôr em vigor; determinar, estabelecer, fixar (imposto, direito, tributo): O governo vem impondo tributos que os trabalhadores não conseguem suportar. O governo impôs pesados impostos a certos produtos importados.
vtd e vtdi
4 Infundir (ideia, sentimento etc.) no ânimo de; inculcar, infundir, inspirar: Seu comportamento impunha respeito. Seu passado impunha admiração a todos.
vtd e vpr
5 Fazer acreditar dolosamente; enganar com bons modos: A política o impôs superior em tudo. Conseguiu impor-se como jornalista.
vtd e vtdi
6 Condenar a; fazer sofrer; aplicar (pena, castigo etc.); infligir: Costumava impor pesadas repreensões. Impuseram-lhe dura penitência.
vpr
7 Fazer-se aceitar; obrigar a que o acolham: A verdade impõe-se. A imprensa impõe-se aos governos.
vpr
8 Ser obrigatório, necessário, prescrito: Impõem-se novas deliberações.
vtdi
9 Conferir a; dar, pôr: Quando a filha nasceu, impôs-lhe o nome da avó. Impôs à filha o nome da amiga.
vtdi
10 Pôr sobre ou em cima; pôr em; colocar, pôr, sobrepor: Impôs a coroa na cabeça do rei.
vtd
11 Reg (N.E.) Acompanhar (quem está de partida); assistir (ao bota-fora de alguém).
vtdi
12 Atribuir sem base ou fundamento; assacar, imputar: Teremos de impor certas coisas à sua responsabilidade.
ETIMOLOGIAlat imponĕre, como esp imponer.