jeitojei·tosm1 Modo, maneira ou forma peculiar:
“[…] como, porém, já sou seu amigo, não encontro jeito de lhe falar doutro modo” (AA2).
2 Aparência de alguém ou de algo; aspecto:
“Queria olhar para o rio Prata, com seu jeito de mar, apesar da água barrenta, e não pensar” (CA).
3 Maneira de ser, de agir ou de se apresentar; caráter.
4 Disposição natural ou adquirida para algo; aptidão, inclinação:
“– Isto foi o jantar que lhe deu na fraqueza –, gritou uma avelhantada matrona, que se supunha com muito jeito para a Medicina” (JMM).
5 Capacidade especial para algo; habilidade.
6 Modo de se comportar; boas maneiras.
7 Lesão de músculo ou tendão causada por um movimento em falso; torção.
8 coloq Arrumação ou ordem em algo ou num recinto.
EXPRESSÕESA jeito: em momento propício; oportunamente.
Ao jeito de: a modo de; como se fosse.
Com jeito:
a) com prudência; prudentemente;
b) fig com cuidado; cautelosamente.
Daquele jeito: de modo ruim; mal.
Dar jeito,
coloq: fazer uma arrumação em.
Dar um jeito em:
a) fazer alguém se comportar melhor;
b) corrigir ou consertar algo.
De jeito que: de modo que.
Mau jeito: expressão, geralmente em discurso imperativo, com que se dá início a um pedido de desculpas, a fim de tornar mais leve uma crítica ou restrição, pelo incômodo que causou ou poderá causar.
Pelo jeito: pelo que as aparências indicam:
“Pelo jeito, prostitutas e outras pessoas de baixa classe eram frequentadoras habituais da open house” (MS).
Sem jeito: com acanhamento ou vergonha; encabulado, envergonhado:
“Eu ficava sem jeito porque ele declamava alto demais e olhando para mim, e as outras pessoas na mesa não entendiam os versos” (CB).
ETIMOLOGIAlat jactum.