meter
me·ter

vtdi
1 Colocar dentro de; enfiar, pôr: Na pressa, meteu todas as coisas na bolsa e pegou um táxi.
vtdi
2 Fazer penetrar em: Mesmo bem idosa, minha avó consegue meter a linha na agulha.
vtdi
3 Pôr algo valioso em depósito; depositar: Com medo de assaltos, a mulher meteu suas joias no banco.
vtdi
4 Fazer constar de algo; incluir: A organizadora da festa meteu mais cinco pessoas na lista de convidados.
vtdi e vpr
5 Pôr(-se) (coisa ou pessoa) entre (outras); interpor(-se).
vtdi
6 Colocar alguém para viver numa instituição; internar: Os filhos meteram o pai idoso num asilo.
vpr
7 Pôr (-se) em local seguro ou oculto; esconder(-se): O escritor metia-se no escritório e de lá saía quando o livro estava pronto.
vpr
8 Abrigar-se em algum local; recolher-se: Quando começou a chover, meti-me embaixo da marquise para me proteger.
vpr
9 Encaminhar-se para uma direção ou local; dirigir-se: Quando o táxi se meteu no engarrafamento, paguei e desci.
vpr
10 Aliar-se a alguém ou a um grupo para determinado objetivo; envolver-se: A moça foi presa porque se meteu com gente perigosa.
vtdi
11 Induzir alguém a praticar determinado ato; estimular: Seguindo orientação médica, o pai meteu o filho na natação.
vtdi
12 Aplicar recursos financeiros em negócios ou ações, a fim de obter lucros; investir: Quando ganhou na loteria, o rapaz meteu o dinheiro em aplicações bancárias.
vtdi
13 Fazer admitir alguém em um grupo ou determinado meio social; introduzir: O empresário meteu o filho nos negócios da empresa.
vpr
14 Tomar parte ou dar opiniões em assuntos alheios; intrometer-se: A mulher é daquelas que se metem na vida alheia.
vtdi
15 Investir fisicamente contra alguém; atacar: Furioso com o insulto, o homem foi metendo a mão nos provocadores.
vpr
16 Seguir determinada carreira ou profissão: Mesmo não entendendo do assunto, o rapaz meteu-se a corretor.
vtd e vtdi
17 Provocar determinados sentimentos ou ideias; infundir: Pirraça de criança mete raiva. O lugar era tão escuro que metia medo em qualquer pessoa.
vpr
18 Defrontar-se com alguém sem sentir medo; enfrentar: O lutador resolver meter-se com um adversário perigoso.
vpr
19 Dedicar-se a algo com afinco; mergulhar: O aluno meteu-se nos livros para passar de ano.
vti e vint
20 vulg Envolver-se em relação sexual; foder, trepar: Ele não mete com qualquer uma. Dizem que aquele casal mete sem parar.
ETIMOLOGIAlat mittĕre.