operaro·pe·rarvint1 Realizar ou exercer ação, função, atividade; agir, obrar, trabalhar:
“O seu nome? […] tinha usado muitos em sua vida, um para cada cidade onde operava. Estava sendo procurado pela polícia […]” (EV).
vlig2 Desempenhar como função; atuar:
Ele opera como representante do grupo.vtd e
vint3 Produzir um efeito ou causar uma reação:
“Em véspera de uma resolução definitiva que devia operar mudança profunda em seu destino, pareceu-lhe fraqueza esse ridículo desabafo” (SEN).
O remédio operou logo.vpr4 Tornar-se realidade (algum fato); acontecer, dar-se, realizar-se, suceder:
“Uma transformação, lenta e profunda, operava-se nele, dia a dia, hora a hora” (AA1).
vtdi5 Proceder a; efetuar, realizar:
A empresa opera constantes cursos de treinamento aos seus funcionários.vtd,
vint e
vpr6 Realizar ou submeter(-se) a cirurgia:
Ele opera até dois pacientes por dia. O cirurgião famoso só opera às segundas-feiras. Operou-se com um respeitado cirurgião.vtd e
vint7 Entrar em atividade ou funcionamento; funcionar ou fazer funcionar:
O fazendeiro opera o seu próprio trator. A máquina não opera sem energia.vti8 Ocupar-se costumeiramente com; lidar:
A polícia opera com traficantes quase todos os dias.vtd e
vint9 Fazer operação (militar, matemática, química etc.):
Operou a soma sem o uso de calculadora. O exército brasileiro operou no Haiti por vários anos.vint10 p us V obrar, acepções 7 e 8.
ETIMOLOGIAlat operari.