ouroou·rosm1 Quím Metal precioso de cor amarela, de número atômico 79, maleável e inoxidável, usado em joalheria, objetos de decoração, próteses dentárias etc. Símbolo:
Au.
2 por ext Qualquer moeda ou objeto valioso, geralmente feito desse metal.
3 Fio de metal dourado, usado em roupas e artesanatos.
4 V dinheiro, acepção 1.
5 Cor dourada.
6 Heráld Metal dourado, representado por uma série de pontos.
ourossm plUm dos quatro naipes do baralho, representado por losangos vermelhos.
EXPRESSÕESOuro baixo: ouro misturado com outro metal.
Ouro branco:
a) liga com 75% de ouro, 17% de níquel, 5,5% de zinco e 2,5% de cobre, usada em joalheria;
b) liga de ouro, cobre e paládio;
c) fig o algodão, visto como riqueza agrícola.
Ouro bruto: o ouro que é extraído das minas.
Ouro de lei: ouro que tem os quilates determinados por lei.
Ouro de tolo,
coloq:
V pirita, acepção 1.
Ouro de trouxas,
coloq:
V pirita, acepção 1.
Ouro dezoito quilates: liga de ouro com 75% desse metal.
Ouro e fio:
V ouro-fio.
Ouro falso: liga de cobre e zinco que imita o ouro; pechisbeque.
Ouro fino: ouro de 24 quilates.
Ouro negro,
fig:
a) o petróleo;
b) o látex coagulado; borracha.
Ouro sobre azul:
a) coisa muito bela e esplendorosa;
b) ocasião propícia para se fazer algo.
Ouro verde:
a) liga com 75% de ouro, 22% de prata, 1,5% de níquel e 1% de cobre;
b) fig o café, visto como riqueza agrícola.
A ouro e fio:
V ouro-fio.
De ouro,
fig: muito bom, ótimo.
Entregar o ouro,
coloq:
V entregar o ouro ao bandido.
Entregar o ouro ao bandido,
coloq:
a) deixar escapar algo sigiloso;
b) desistir de algo, favorecendo um concorrente; entregar o ouro.
Nadar em ouro,
coloq: ser muito rico, ter uma grande fortuna.
Nem coberto de ouro,
coloq: de modo nenhum, de jeito nenhum.
Nem tudo que reluz é ouro,
fig: as coisas nem sempre são o que aparentam ser; as aparências enganam.
Valer ouro:
a) ter grande valor, ser valioso;
b) ser muito bom; com excelentes qualidades morais.
ETIMOLOGIAlat aurum.
