papaipa·paism1 Forma de tratamento que os filhos usam para se dirigir ao pai; pai:
“[…] quando papai morreu a gente pensou que mamãe fosse baquear, qual nada, continuou a mil, ia ao teatro, jantava fora, andava a cavalo no sítio, como ela adorava o sítio, tomava seu uisquinho, jogava tênis, puxa, pensar que até o ano passado mamãe ainda jogava tênis” (CB).
2 Reg (N.) Figura dos clubes carnavalescos, representada por um velho de longa barba empunhando um bastão comprido.
EXPRESSÕESPapai e mamãe,
vulg: no ato sexual, nome que se dá à posição na qual o homem fica sobre a mulher; mamãe e papai.
Papai grande,
joc: o presidente da República.
Papai Noel:
a) personagem lendária, de tradição europeia, que, na forma de um velho de barbas brancas e muito agasalhado por causa do inverno, traz presentes às crianças na noite de Natal:
“O Cardeal na televisão: a festa de Natal está deturpada, o seu sentido não é este, essa história de Papai Noel é uma invenção infeliz. O Cardeal afirma que Papai Noel é um palhaço fictício” (RF);
b) indivíduo vestido de Papai Noel:
A menina disse que falou com Papai Noel no shopping.
Brincar de papai e mamãe,
vulg: manter relações sexuais.
O papai,
coloq: a pessoa que está falando; eu, o degas, o papai aqui.
O papai aqui,
coloq:
V o papai.
ETIMOLOGIAredup de
pai.
