papo1
pa·po

sm
1 Zool Parte dilatada do esôfago das aves, onde os alimentos permanecem temporariamente, antes de passarem à moela.
2 A parte do corpo das aves que corresponde a essa região.
3 Espécie de bolsa formada pela distensão dos músculos faciais de alguns macacos e roedores, onde os alimentos são guardados antes de serem engolidos.
4 Anat, coloq V búcula.
5 Anat, coloq V bócio.
6 Em roupa malfeita, parte fofa em que há sobra de tecido; bolso: A gola do vestido ficou com um papo horroroso.
7 coloq O estômago ou a barriga: Este menino já devia estar com o papo cheio; comeu demais!
8 Em um rifle, a peça situada na parte inferior da culatra.
9 coloq Vaidade em demasia; soberba: Acho-o um homem insuportável, cheio de papo.
10 coloq Conversa informal; bate-papo, lero: “Ele gostava quando ela dizia sabe, nunca tive um papo com outro cara assim que nem tenho com você. Ela gostava quando ele dizia gozado, você parece uma pessoa que eu conheço há muito tempo” (CFA).
11 coloq Pessoa de boa conversa: Ele é um papo muito agradável.
EXPRESSÕESPapo de anjo, Cul: doce arredondado feito de gemas de ovos bem batidos com açúcar; é assado em forminhas e logo depois mergulhado em calda de açúcar.
Papo de rola, Miner, coloq: qualquer pirita com as cores do arco-íris ou com brilho de reflexos coloridos.
Papo furado, coloq: conversa fiada, conversa mole, farofa: Não confie nele, pois tudo o que está contando é papo furado.
Papo virtual, coloq: bate-papo pela internet.
Bater um papo, coloq: conversar amistosamente; levar um papo, papear: O chefe disse que precisa bater um papo com você.
De papo para o ar, coloq: sem ter o que fazer; desocupado: “Não obstante, ao lado dele a crioula roncava, de papo para o ar, gorda, estrompada de serviço, tresandando a uma mistura de suor com cebola crua e gordura podre” (AA1).
Em papos de aranha, fig: V Em palpos de aranha.
Estar no papo, coloq: a) ser superável ou estar superado, transposto ou vencido: Tenho certeza de que esta fase do projeto está no papo; b) ser algo realizado ou realizável: “Saíram pela rua, Boa-Vida fumando sua ponta de charuto, abanando o rosto com o chapéu-coco que usava. Pedro Bala comentou: – Eu sou é mesmo simpático… Aquela tá no papo… Boa-Vida cuspiu novamente entre os dentes: – Também com essa cabeleira de mulher, toda cheia de cachos…” (JA); c) esgotar-se após ter sido vivido ou aproveitado: Infelizmente nossos dias na praia estão no papo.
Falar de papo cheio, coloq: queixar-se sem que haja motivo para isso: Meu irmão ganha bem e tem uma bela família; fala de papo cheio.
Levar um papo, coloq: V bater um papo.
Ser um bom papo, coloq: ter uma conversa interessante: Ele é muito inteligente e bem informado; é um bom papo.
ETIMOLOGIAder regr de papar.