paraíso
pa·ra·í·so

sm
1 ant Grande parque, entre os antigos persas.
2 Teol [com inicial maiúscula] Conforme a Bíblia, jardim das delícias onde Deus colocou Adão e Eva, após sua criação; Éden.
3 fig Lugar ideal onde reina a felicidade; céu, olimpo: “Então, o feitor, um homem magro, corcovado, de tamancos e beiços finos, o feitor, que ganha duzentos mil-réis e acha a vida um paraíso, o Sr. Correia, entrou pelo barracão onde a manada de homens dormia com a roupa suja e ainda empapada do suor da noite passada” (JR).
4 Lugar extremamente agradável que encanta pela beleza e tranquilidade: “– Eu achei o vilarejo lindo… a praia, mesmo com um dia tão nublado como hoje, é um paraíso… e olha que eu conheço praias bonitas! Sem falar nessa pousada, que parece coisa de filme europeu, de tanto bom gosto” (TB2).
ETIMOLOGIAgr parádeisos.