pedaçope·da·çosm1 Qualquer quantidade ou parte, separada ou não, de uma substância sólida; bocado, fragmento, lasca, naco, parcela, parte, porção:
“Sabia que teve um cara que me ofereceu um pedaço do carro do Juscelino no dia seguinte da morte dele, de lembrança, souvenir? Achei de extremo mau gosto” (CA).
2 Período de tempo relativamente longo.
3 Trecho ou passo de um texto.
4 coloq Experiência extremamente desagradável ou penosa enfrentada por alguém:
Foi um pedaço muito difícil.5 coloq Pessoa bonita e atraente, especialmente bem-feita de corpo; pedaço de mau caminho:
A mulher do diretor da escola é um pedaço.EXPRESSÕESPedaço de mau caminho,
coloq:
a) pessoa má, geralmente perigosa e traiçoeira;
b) V pedaço, acepção 5.
Aos pedaços:
a) em fragmentos; cortado, partido;
b) fig extremamente cansado; esgotado, exausto, extenuado.
A pedaços: aqui e ali; a espaços, espaçadamente.
Estar caindo aos pedaços:
a) fig sentir-se sem forças, completamente extenuado:
b) fig aparentar estar doente;
c) estar malconservado, sem manutenção.
Fazer em pedaços: destruir ou desfazer algo; partir, rasgar.
Passar um mau pedaço,
coloq: passar dificuldades ou privações; comer o pão que o diabo amassou; comer da banda podre.
ETIMOLOGIAlat vulg *
pitaccĭum.