quarteirão
quar·tei·rão

sm
1 Quarta parte de cem.
2 No traçado de uma cidade, área quadrada ou retangular, contornada por quatro ruas que se cruzam; quadra: “[…] localizei seu apartamento num site de mapas, descobri que no mesmo quarteirão existe um restaurante de culinária tailandesa” (LZ2).
3 Conjunto de casas e/ou prédios que ocupam esse espaço; bloco, quadra: “A Alfândega é uma butique cara num shopping movimentado no quarteirão mais nobre da zona sul” (CB).
4 por ext Um dos lados do quarteirão, compreendido entre uma esquina e a que se segue; bloco, quadra.
5 Reg (N.) Quarta parte de uma garrafada.
6 Heráld Parte do escudo ou brasão, que apresenta o campo quarteado.
7 Cada uma das quatro traves que amarram os cantos do teto da casa.
8 Antigo imposto a que estava sujeita uma pequena propriedade.
ETIMOLOGIAder de quarteiro¹+ão², como esp cuarterón.