soarso·arvtd e
vint1 Emitir ou produzir som:
O violino soava uma música plangente. Os instrumentos de sopro e de percussão soavam ao mesmo tempo.vtd2 Tirar sons de; tanger, tocar em:
Cada músico soava seu instrumento, afinando-o.vti e
vint3 Fazer-se ouvir; ecoar, ressoar:
As palavras vibrantes do orador ainda soam em nossos ouvidos. Ao cair da tarde o ângelus soava solenemente.vint4 Emitir voz; exprimir-se por canto ou pela fala:
Os passarinhos costumam soar bem cedo.vti5 Ressoar na lembrança, na imaginação etc.; repercutir:
Os majestosos acordes da sinfonia ainda soavam na sua alma horas após o concerto.vint6 Anunciar-se ou divulgar-se por um som:
A meia-noite soou e todos foram dormir.vtd7 Exprimir ou manifestar pelo som:
Suas palavras soavam o que lhe passava na alma.vint8 Produzir som:
O ‘h’ não soa quando pronunciamos a palavra ‘hoje’.vint9 Ser agradável aos ouvidos:
Jamais ouvi os acordes soarem tão bem.vint10 Tornar-se amplamente conhecido; espalhar-se, propagar-se, propalar-se:
A notícia sobre o divórcio de qualquer celebridade soa rapidamente.vint11 Produzir simpatia; agradar:
Aquela candidatura jamais soara bem.vtd12 Fazer crescer em conceito, dignidade etc.; enaltecer, engrandecer, exaltar:
Um belo poema soou a bravura daqueles heróis.vtd13 Dar indício, mostra ou sinal de:
Aquela rua escura soava perigo.vti14 Trazer conveniência ou proveito; agradar, convir, interessar:
A proposta não soou bem aos trabalhadores.vint15 Dar a impressão de; parecer:
As palavras da mãe soaram tristes ao agradecer pela festa.EXPRESSÕESSoar bem: causar boa impressão.
Soar mal: não produzir boa impressão.
[Geralmente só conjugado nas terceiras pessoas.]ETIMOLOGIAlat sonare.