tiati·asf1 Irmã do pai ou da mãe em relação aos filhos destes:
“Toda infância é varrida de tias. Umas mais velhas, outras mais moças. Muitas vezes, eu chegava em casa e caía sobre mim aquela saraivada de tias. Quando fui para a escola pública, uma tia me levava, outra me trazia” (NR).
2 A mulher do tio em relação aos sobrinhos deste.
3 Tratamento dado pelos alunos da escola fundamental à professora.
4 Tratamento que os jovens dão a senhoras mais velhas:
“Boa-Vida ficou espiando os peitos da negra, enquanto descascava uma laranja que apanhara no bueiro. – Tu ainda tem uma peitama bem boa, hein, tia?” (JA).
5 Tratamento que os jovens dão às amigas dos pais ou às mães de seus amigos.
6 coloq Dona de bordel.
7 coloq Denominação atribuída ao homossexual de meia-idade.
EXPRESSÕESFicar para tia: manter-se solteira; ficar para titia.
ETIMOLOGIAfem de
tio.