tinati·nasf1 V cuba, acepção 1.
2 Vasilha de aduelas, semelhante a um barril cortado pelo meio, utilizado para carregar água, lavar roupa etc.:
“O preço de cada tina, metendo a água, quinhentos réis; sabão à parte. As moradoras do cortiço tinham preferência e não pagavam nada para lavar” (AA1).
3 Vaso de metal ou pedra em que se toma banho; banheira:
“Anselmo, porém, com a cabeça branca como um casulo de algodão, o corpo enflocado de espuma, de pé na tina, pronunciou um discurso demonstrando as excelências da água fria para a limpeza do corpo” (CN).
4 Náut Espécie de grande balde usado antigamente para tirar a água das bombas, para lavagem de roupa etc.
5 Náut Depósito onde se recolhem as adriças das gáveas ou sondarezas.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESSin:
tinha,
tino.
ETIMOLOGIAlat tinam, via
esp tina.