torretor·resf1 Construção alta e sólida que antigamente servia para defesa em operações de guerra; fortaleza.
2 Arquit Construção alta e estreita, geralmente redonda ou quadrada, isolada ou junto a uma igreja, na qual se instalam sinos ou se transmitem ou recebem sinais a distância; campanário:
“O Sr. Tranquilino Almeida correu para a torre, ordenou ao sacristão que parasse de tocar o sino […]” (EV).
3 Arquit Construção alta e estreita, em geral redonda ou quadrada, anexa a um edifício, a fim de realçar-lhe o estilo e a beleza.
4 Eng Estrutura elevada de madeira, concreto ou metal construída para diferentes finalidades, como, por exemplo, lançamento de foguetes ou mísseis, cabos de transmissão, suporte para antenas de rádio ou televisão etc.:
“Ali, onde você vê aquela torre de micro-ondas da Embratel, é a Serra da Velha Pobre. Aquelas árvores de copas amarelas são pau-d’arco, dobram o gume de qualquer machado” (RF).
5 Posto de observação ou de comando.
6 No jogo de xadrez, cada uma das quatro peças, situadas nos quatro cantos do tabuleiro ao se iniciar uma partida; roque.
7 Cada um dos edifícios de um conjunto de prédios:
Uma importante construtora vai erguer ali um conjunto comercial constituído de duas torres.8 Gráf Numa monotipo, a parte mais alta do teclado de onde a bobina de papel é desenrolada e onde estão os punções perfuradores.
9 Mar Estrutura fortificada no interior da qual se montam os canhões de grosso calibre.
10 coloq Pessoa corpulenta e muito alta.
EXPRESSÕESTorre de antena,
Radiotécn: suporte para as partes elétricas de uma antena.
Torre de Babel:
a) torre que os descendentes de Noé quiseram edificar e que não pôde ser concluída por causa da confusão de línguas que se manifestou entre os trabalhadores;
b) diz-se de uma assembleia em que todos falam e ninguém se entende ou ninguém está de acordo;
c) diz-se da cidade cujo cosmopolitismo dá ensejo a que se falem muitas línguas;
d) grande confusão.
Torre de comando,
Mar: abrigo encouraçado em navios de guerra de grande porte de onde o comandante dirige as ações e as manobras durante o combate; torreão de combate.
Torre de controle,
Aeron: nos aeroportos, torre para controlar as operações de aterrissagem e decolagem das aeronaves, bem como a movimentação de veículos e pessoas na pista.
Torre de homenagem ou de menagem: a torre principal de uma fortaleza onde se celebravam os atos da investidura do governador ou castelão e em que ele jurava defender o soberano e a fortaleza até o último transe.
Torre de lançamento,
Astron: construção de inclinação variável ou fixa, formada por estrutura que suporta uma ou mais calhas, através das quais desliza o foguete no momento do lançamento.
Torre de marfim,
fig: estado ou condição de indivíduo que, preocupado com assuntos abstratos, se isola do mundo real e não se interessa pelos acontecimentos e conflitos da realidade:
“E eis que vem o autor de Sagarana e ergue a sua torre de marfim, assim como um cigano põe a sua barraca. Nada existe: – só a sua obra. Estão brigando no Vietnã? Pois o nosso Rosa escreve” (NR).
Torre de salto: torre usada no treinamento de paraquedistas.
Torre de vigia: torre elevada onde permanece uma sentinela para observar os arredores do local.
Fundar torres no vento: ter fantasias irrealizáveis; sonhar.
ETIMOLOGIAlat turrim.
