tristetris·teadj m+f1 Que não tem alegria; desgostoso.
2 Propenso à depressão ou à tristeza:
“A própria Marciana, de seu natural sempre triste e metida consigo, apareceu à janela, para saudá-la” (AA1).
3 Que expressa infelicidade.
4 Que inspira tristeza:
Na volta para casa, vi uma cena muito triste.5 Que provoca sofrimento e pena:
“A sede o maltrata. Faz com que ele veja na escuridão da parede o rosto triste e doloroso de Dora. Aquela certeza de que ela está sofrendo… Fecha os olhos.” (JA).
6 Que tem característica melancólica.
7 Que desagrada pela mediocridade; insuportável.
8 Que demonstra hostilidade.
9 De aspecto soturno ou lúgubre:
Era um casarão abandonado e triste, que infundia medo às crianças.10 Diz-se de palavra-ônibus que explica vários conceitos depreciativos:
Aquela senhora é triste; não passa um dia sem falar mal do marido. Rosinha não varre nem seu quarto; ela é triste. Como faxineira, ela era triste.sm+f1 Pessoa que tem como característica de personalidade uma tendência à tristeza, à melancolia:
Era um triste; nada o animava.2 A quem falta alegria:
A morte do filho transformou-a numa triste.sm1 Lit Poesia composta pelos gaúchos da Argentina.
2 Mús Canção em compasso ternário, lenta e melancólica, de origem latino-americana.
ETIMOLOGIAlat tristem.