vezsf1 Denominação da ocorrência de um evento que se realiza como idêntico a outros:
“Ele apertou a mão de Verônica com a força possível, olhou-a mais uma vez. Ela entendeu” (CA).
2 Determinado momento; certa ocasião:
“Uma vez, e era no verão, um homem parara vestido com um grosso sobretudo para tomar um refresco numa das cantinas da cidade. Parecia um estrangeiro” (JA).
3 Ocasião ou momento favorável para se realizar algo; ensejo.
4 Oportunidade reservada a alguém, obedecendo a uma sequência estabelecida; turno:
Agora é sua vez.5 Quantidade que multiplica algo ou é utilizada como parâmetro para comprar coisas.
EXPRESSÕESVez por outra: de tempos em tempos; de vez em quando:
“[…] apanhou as últimas folhas e começou, com enorme prazer, a revê-las de lápis em punho, vez por outra recitando uma frase em voz alta” (JU).
Vezes sem fim: muitas vezes.
Às vezes: em algumas ocasiões:
“Às vezes ela chegava tarde da noite e ia ao banheiro, e bulia na cozinha, e ligava a televisão sem necessidade […]” (CB).
Certa vez: em determinada ocasião.
De uma vez:
a) certa vez;
b) para sempre;
c) numa única oportunidade.
De uma vez para sempre: de vez; para sempre.
De vez:
a) de maneira decisiva;
b) quase maduro; inchado.
De vez em quando: uma vez ou outra; algumas vezes; ocasionalmente:
“De vez em quando, a vizinha tocava o ‘Conde de Luxemburgo’. E então minha mãe valsava, sozinha” (NR).
Em vez de:
a) em lugar de;
b) ao contrário de; ao invés de.
Era uma vez: há muito tempo.
Fazer as vezes de:
a) desempenhar as funções que seriam de responsabilidade de outrem;
b) servir para a mesma finalidade que outra coisa.
Muita vez: muitas vezes; frequentemente.
Por vezes: às vezes, de vez em quando:
“Ruy Vaz, porém, tinha, por vezes, grandes desalentos: entendia que a língua portuguesa era um cárcere” (CN).
Perder a vez: perder a oportunidade que lhe estava reservada.
Ter vez: ter oportunidade.
Tirar a vez: passar à frente de outra pessoa, tirando-lhe o lugar.
Uma vez: certa vez, em determinada ocasião:
Uma vez, eu a surpreendi mexendo no dinheiro da avó.Uma vez na vida, outra na morte: muito raramente.
Uma vez que:
a) visto que, já que;
b) no caso de, caso.
ETIMOLOGIAlat vicem.