virvti,
vint e
vpr1 Deslocar(-se) algo ou alguém de um lugar para outro, onde se encontra a pessoa que fala:
O rapaz veio à cidade natal quando soube do falecimento da mãe. A mudança do exterior sairá mais em conta se vier de navio. Laica, minha cachorrinha poodle,
sempre que me via no sofá, vinha-se para o meu colo.vti e
vint2 Mover-se por um caminho, em direção a determinado lugar:
A condução vem até o pé do morro. O temporal veio inesperadamente e de forma arrasadora.vti3 Ser decorrente de:
As multas que recebe vêm sempre do excesso de velocidade.vti e
vint4 Chegar para permanecer por certo tempo:
Estrangeiros do mundo inteiro vêm ao Brasil na época do Carnaval. Vou descansar bastante quando o final de semana vier.vint5 Seguir um caminho junto a algo ou a alguém:
Todo dia aquela senhora passava em frente a minha casa e com ela vinha sua cachorrinha.vint6 Chegar ao fim de um trajeto:
Os papéis da adoção finalmente vieram.vint7 Alcançar certo limite de altura, tempo, comprimento ou extensão:
A saia vem próximo ao joelho.vti e
vint8 Apresentar-se em lugar determinado:
A chuva não o impediu de vir ao nosso encontro. Todos os parentes foram convidados para o casamento, mas poucos vieram.vti9 Ter como origem:
O chá veio da China.vti e
vint10 Retornar ou regressar de algum lugar:
O pai janta quando vem do trabalho. O rapaz já saiu tarde e só deve vir de madrugada.vint11 Estar na iminência de ocorrer:
A defesa civil já retirou as pessoas da área de risco porque o temporal virá logo.vint12 Passar a ser percebido; aparecer, surgir:
Os ideais políticos vieram quando ele ainda era um rapaz.vti13 Surgir à memória ou ao pensamento:
O número do seu telefone não veio a minha mente.vint14 Estar prestes a acontecer ou a chegar:
Vamos embora porque a tempestade já vem.vint15 Começar a sair:
Com o grande arrependimento, as lágrimas vieram.vti16 Ocorrer ao mesmo tempo:
A febre veio com a gripe.vint17 Desenvolver-se de certa forma:
A aluna não vinha bem em algumas matérias e foi reprovada.vint18 Surgir para prestar socorro:
Ligamos para o corpo de bombeiros e eles vieram rapidamente.vti19 Ser proveniente de:
A dor muscular vem do excesso de exercícios.vti20 Apresentar razões, reclamações, solicitações etc.:
O jovem veio com desculpas pelo atraso, mas a namorada não as aceitou.vti21 Ser oferecido em determinada condição:
A câmera vem com uma capa protetora.vti22 Estar de acordo:
O casal vem em quase tudo.vti23 Passar por sucessão:
A herança veio para as filhas.vint24 Vir ao mundo; nascer, medrar:
A nova safra de feijão veio mais graúda.vti25 Propagar-se algo a partir de determinado local:
Um cheiro delicioso de assado vinha da cozinha.EXPRESSÕESVir abaixo: desmoronar:
O edifício não resistiu ao forte tremor de terra e veio abaixo.Vir a ser:
a) converter-se ou reduzir-se a algo ou a alguém:
Com aquela má educação, veio a ser um bandido;
b) tratar-se de:
A pessoa de quem você fala, coincidentemente vem a ser meu esposo.Vir bem: chegar na hora certa:
Esse desconto veio bem.Vir ter com: encontrar-se com alguém:
O representante da comissão veio ter comigo antes da reunião.Que vem: que se segue imediatamente; próximo:
Quero viajar na semana que vem.ETIMOLOGIAlat venire.