lexicalizar
le·xi·ca·li·zar
(cs)

vtd e vpr Ling Transformar(-se) em sintagma ou unidade lexical autônoma.
ETIMOLOGIAder de lexical+izar, como fr lexicaliser.