tênuetê·nu·eadj m+f1 Que tem pouca espessura; delgado, fino:
“O céu brilhava azul, como um pensamento de criança: e, no meio das bonanças harmoniosas daquela tarde serena, voava, macia como uma nuvem tênue, a solfa queixosa do realejo” (RP).
2 fig Que tem pouco vigor; débil, fraco:
“Ele queria – continuou falando, a voz cada vez mais tênue – dizer alguma coisa sobre o povo, pois que aprendera muito com o povo brasileiro, sabia do povo” (JU).
3 Que revela leveza; finura.
4 Que é bem pequeno; insignificante.
5 Que é quase imperceptível; sutil.
6 Que é de pouco valor ou de pouca importância.
7 Que não persiste; fugaz, ligeiro.
ETIMOLOGIAlat tenŭis.