figurar fi·gu·rar vtd 1 Traçar a figura de alguém ou algo; esboçar, representar:
Pegou o lápis e figurou o caminho que deveríamos fazer até a praia. vtd 2 Representar figuras ou situações por meio das artes plásticas (desenho, pintura, escultura):
O pintor figurou uma linda paisagem diante de todos nós. vtd 3 Representar algo por meio de alegorias e símbolos; simbolizar:
A coroa figura, entre outras coisas, poder, nobreza e vitória. vtd 4 Ser a imagem de; dar o aspecto de; representar:
A ponte estaiada figura modernidade e avanço tecnológico. vtd 5 Ter o aspecto ou a figura de:
A montanha figurava uma mulher de longos cabelos. vti 6 Destacar-se pela inteligência, talento ou outras qualidades; sobressair-se:
Ele figura nos meios científicos. vti e
vpr 7 Aparentar algo que não corresponde à realidade; fingir:
A menina sempre figura de doente para não ir à escola. Figurou-se deprimida no exame médico para manter-se de licença. vti 8 Estar incluído entre; constar:
“Dizia eu, num dos meus últimos capítulos, que passou a época dos diretores de jornal. ‘Eles não existem ou, por outra, só existem nominalmente. Figuram no cabeçalho porque a lei exige um responsável’” (NR).
vti 9 Cin,
Teat,
TV Tomar parte em; atuar:
Já figurou em várias peças beneficentes. vtd 10 Fís Dar determinado perfil a uma superfície óptica por meio de uma sequência de polimentos.
ETIMOLOGIAlat figurare.