folgar
fol·gar

vtd
1 Dar folga, descanso a: O dono da lanchonete folgou o empregado que fazia aniversário.
vtd
2 Tornar menos apertado; alargar, desapertar: Engordou muito e teve que folgar toda a roupa.
vti, vint e vpr
3 Ter alívio ou descanso nos cuidados, trabalhos etc.: No mês de janeiro a família folgou em merecidas férias. Domingo folgaremos. Aqui se trabalha, ali se folga.
vti e vint
4 Ter prazer; alegrar-se, contentar-se: “Por outro lado, as mulatas folgavam em tê-lo perto de si, achavam-no vivo e atilado, provocavam-lhe ditos de graça […]” (AA2). Folgo muito que o senhor concorde com minha proposta.
vint
5 Estar desafogado ou livre: Nadando no mar, meu corpo folgava.
vti e vint
6 Distrair-se com brincadeiras ou jogos infantis; brincar, divertir-se: As crianças folgavam nas mais diversas brincadeiras. “Tá muito certo, quero que tu coma, quero que tu baile, quero que tu folgue, quero que tu pule, quero que tu ria, quero que tu saia sem falar mal do dono da festa […]” (JU).
vtd
7 Tornar menos difícil, menos árduo; facilitar, desatravancar, desentravar: O professor procurou folgar as tarefas dos alunos mais fracos.
vti e vint
8 Mostrar-se abusado, desrespeitoso; abusar, desacatar, desrespeitar: Folgou com todo mundo e foi afastado do grupo. Ninguém o suporta, pois folga demais.
ETIMOLOGIAlat follicare, como esp holgar.